서울대학교 불어불문학과를 졸업하고 미국 하와이대학교 평화봉사단센터에서 한국문화와 한국어를 강의하였다. 현재 MBC와 SBS에서 20년째 프리랜서로 TV 외화번역을 하고 있다.