교양 지식에 관한 글을 읽고 쓰고 번역한다. 글쓰기 교양서 『글쓰기는 한 문장부터』 『글쓰기 기본기』 『번역자를 위한 우리말 공부』, 과학 교양서 『과학의 위로』 『정보화가 세상을 바꿀까?』, 역사 교양서 『하룻밤에 읽는 서양사』, 인문 에세이 『우리가 읽고 쓰는 이유』를 지었다. 옮긴 책으로 『퍼펙트 레드』 『파리에 가면 키스를 훔쳐라』 등이 있다. 그동안 쓴 글들이 국어, 세계사 과목의 중등 교과서와 지도서 20여 종에 실렸다. 한국의 청소년 여러분이 이 훌륭한 책 『남자다운 게 뭔데?』의 내용을 더 편안하게 이해할 수 있도록 자연스러운 한국어 표현으로 옮기려고 노력했다. 홈페이지 readme.kr