1926년 도미니카 공화국에서 태어나 1955년 멕시코 시민권을 취득했다. 푸에르토리코와 미국에서 정치학을 전공했으며, 멕시코 국립대학에서 문학 석사와 박사 학위를 취득했다. 이후 멕시코 국립대학에서 라틴아메리카 문학을 강의했다. 1978년 <또 다른 시대의 발라드>로 하비에르 비야우루티아 문학상을 수상했으며 1996년 멕시코에서 사망했다. 지은 책으로 <맘브루는 전쟁에 갔다네>, <도착>, <하느님의 귀>, <호랑이의 사랑>, <4층짜리 나라>, <달은 치즈가 아니었다> 등이 있다.