한국외국어대학교 통번역대학원 한노과 주임교수로서 통번역 및 소통 이론을 강의하고 있다. 레프 톨스토이의 『인생론: 삶에 관하여』·『이반 일리치의 죽음』, 유리 카자코프 단편선 『저기 개가 달려가네요!』 등을 우리말로 옮겼다. G20 정상회의 등 다수의 국제회의에서 동시통역을 수행했으며, 현재 (사)한러교류협회 회장 및 (사)bbb Korea 러시아어 위원장으로서 양국의 문화적 소통과 연대에 힘쓰고 있다.