작가 프로필

김소희

김소희

작가 인증

팔로워 0명

‘차라’라는 닉네임으로 활동 중인 14년 차 번역가. 시나리오 번역으로 입문해 다수의 한중 합작 드라마와 영화 대본을 번역하고 중국어 관련 도서를 여러 권 썼다. 현재는 바른번역 소속으로 출판 번역과 시나리오 번역을 겸하고 있다. 지은 책으로는 《중국어 번역가로 산다는 것》, 《마음의 문장들》, 《네이티브는 쉬운 중국어로 말한다》, 《중국어 명대사 필사집》 등이 있고, 옮긴 책으로 《상견니 영화 각본》, 전면 개정판 소설 《상견니》, 《한 권으로 읽는 삼국지》, 《유심인》 등이 있다.

작가님 본인이신가요?

프로필 연결하기

작가의 책

중국어 명대사 필사집 - 작품의 감동을 명대사로, 명대사 필사로 중국어 공부를

중국어 명대사 필사집 - 작품의 감동을 명대사로, 명대사 필사로 중국어 공부를

김소희 지음

동양북스(동양문고) 펴냄

중국어 명대사 필사집 - 작품의 감동을 명대사로, 명대사 필사로 중국어 공부를

중국어 명대사 필사집 - 작품의 감동을 명대사로, 명대사 필사로 중국어 공부를

김소희 지음

동양북스(동양문고) 펴냄

마음의 문장들(특별판) (나를 다스리는 따뜻한 중국어 필사책)

마음의 문장들(특별판) (나를 다스리는 따뜻한 중국어 필사책)

김소희 외 1명 지음

클 펴냄

마음의 문장들 2 (감성 중국어 필사책)

마음의 문장들 2 (감성 중국어 필사책)

김소희, 시린 (지은이) 지음

클 펴냄

쩐더! 쉽게 바로 써먹는 중국어 여행 회화

쩐더! 쉽게 바로 써먹는 중국어 여행 회화

김소희(차라) (지은이), 손예신 (감수) 지음

허니와이즈 펴냄

중국어 번역가로 산다는 것 :설레는 중국어 시나리오 번역

중국어 번역가로 산다는 것 :설레는 중국어 시나리오 번역

김소희 지음

더라인북스 펴냄

마음의 문장들 (처음 만나는 감성 중국어 필사책)

마음의 문장들 (처음 만나는 감성 중국어 필사책)

김소희 외 1명 지음

클 펴냄

애지중지 (낯선 중국과 연애하는 법)

애지중지 (낯선 중국과 연애하는 법)

김소희(차라) 지음

니들북 펴냄

네이티브는 쉬운 중국어로 말한다 (1000문장 편)

네이티브는 쉬운 중국어로 말한다 (1000문장 편)

김소희(차라) 지음

길벗이지톡 펴냄