김석희|한길사






기분 전환이 필요할 때, 행복할 때, 일상의 재미를 원할 때, 힐링이 필요할 때 읽으면 좋아요.

요약
독서 가이드1. 이 책은 40대 남성들이 가장 좋아하는 책이에요.
2. 지식/상식에 관심이 많을 때 읽으면 도움이 돼요.
3. 천천히 긴 호흡으로 읽으며 사색에 잠기기 좋은 분량이에요.


20년 간 200권이 넘는 번역을 해 온 김석희가 그간 옮긴 책들에 실은 후기를 선별 해 엮었다. 원래 발표할 때와는 달라진 사정으로 고치거나 덧붙인 부분도 있고, 역자 후기 대신 다른 글을 싣기도 했다. 97년에 <북마니아를 위한 에필로그>라는 역자 모음집을 낸 이 후 10년간 번역한 책들 후기 중 99편을 골랐다.
도서 DB 제공: 알라딘
아직 이 책이 담긴 책장이 없습니다.

요약김석희 번역가는 이 책을 통해 자신이 번역했던 99편의 책들을 소개하며, 그 책들과 얽힌 개인적인 경험과 깊은 성찰을 풀어낸다. 단순한 책 소개를 넘어, 한 권 한 권의 책이 그의 삶에 어떤 영향을 미쳤고, 어떤 의미로 다가왔는지를 진솔하게 이야기한다. 📚
책은 크게 네 개의 장으로 구성되어 있다. 첫 번째 장 '말과 삶'에서는 언어와 번역에 대한 그의 생각을 엿볼 수 있다. 그는 언어란 단순히 의사소통의 도구를 넘어, 세상을 이해하고 사고하는 틀
아직 등록된 한줄평이 없습니다.