이창수|다락원






요약
독서 가이드1. 이 책은 20대 여성들이 가장 좋아하는 책이에요.
2. 다 읽고 나면 커다란 성취감을 느낄 수 있는 묵직한 분량이에요.


콩글리시와 네이티브 표현의 차이를 결정하는 17개 영어 표현법을 체계적으로 정리한 책. 한국외국어대학교 통 · 번역대학원 한영과 이창수 교수가 네이티브 영어의 핵심으로 뽑은 17개 영어식 표현법을 주제로 상세한 설명과 예문을 수록했다.
아직 등록된 한줄평이 없습니다.

요약이 책은 한국인이 영어를 공부할 때 흔히 겪는 '콩글리시'의 늪에서 벗어나, 원어민처럼 자연스럽고 세련된 영어 표현을 구사하기 위한 실전 가이드를 제시합니다. 저자 이창수는 우리가 단순히 단어의 뜻을 조합해서 문장을 만드는 방식으로는 결코 네이티브가 사용하는 '진짜 영어'에 도달할 수 없다고 강조합니다. 영어를 우리말의 직역 구조가 아닌, 영어라는 언어 자체가 가진 고유한 사고방식과 논리 체계로 이해해야 한다는 점이 이 책의 핵심입니다. 💡





장편



공부