앤드류 션 그리어의 소설 'Less'는 중년의 작가인 아서 젱스의 인생과 그가 겪는 특별한 여정을 유쾌하면서도 깊이 있게 그려냅니다. 📚 젱스는 50번째 생일을 앞두고, 그의 인생에서 가장 중요한 두 남자, 전 연인이자 소설가인 로버트 깁스와 젊은 연인인 제레미에게 동시에 초대받는 아이러니한 상황에 놓입니다. 💔 깁스는 자신을 버리고 떠났던 남자이며, 제레미는 그의 곁을 떠날 준비를 하고 있는 현재의 연인입니다. 💔 젱스는 이 두 사람의 결혼식에 모두 참석해야 하는 곤란한 상황을 피하기 위해
⠀* 당연히 번역본으로 읽었다. 번역본이 아직 등록이 안되어있어서 그냥 여기에 기록을 남긴다.
🖋 내가 1970년생이니 내년엔 정말 50이 된다. 레스처럼.
하비에르와 레스의 대화처럼 이제야 젊게 사는 방법을 알게 되었는데 난 할머니가 되어간다.
내년에 고3인 딸에게 네가 진짜 하고 싶은 걸 하라고 말을 했어도, 아이는 못 믿는 눈치다. 자기가 뭘 진정으로 원하는지도 잘 모르겠다며 되고 싶은 것도 많고, 하고 싶은 것도 너무 많아서 뭘 결정해야 할 지 모르겠단다.
사실, 어떻게 이제 18살인 아이에게 자기의 진로를 결정하라고 할 수 있을까?
인생은 부딛치며 깨지고, 울고, 원망도 하고, 살아있는 기쁨도 알아야 자기자신에 대해 아는데.
내 나이 50이 되어보니 대학을 20살에 가든 23살에 가든 그게 뭐그리 중요한지.
주변에 초상이 많아지고 갑작스레 나보다 어린 사람들이 암에 걸리고 안좋은 소식을 들을 때 마다 마음이 덜컹거린다.
나 혼자 남을까 두렵다. 외로워 질까봐 두렵고, 배우자 떠난 슬픔을 이겨내지 못할까봐 두렵다.
비혼을 주장하는 사람을 보면 대단한 생각이 든다. 그들의 멘탈은 얼마나 강한가!
가족이 옆에 있어도 한없이 쓸쓸해지고, 그들이 귀찮은 적도 있지만 난 혼자서 걸을 자신이 없다.
누군가 옆에 있다는 것은 나를 나약하게 만들기도 하고, 그들을 지켜야 한다는 생각에 어느때는 강해지기도 하고, 같은 공간에 있다는 하나만으로 한없는 안락감을 느낀다.
이 안락함이 영원히 이어져야 할텐데 그럴 수 없겠지... 이제 나도 조금씩 각오를 해야 할 때가 온 것 같다.
⠀
🖋 내가 영화 마니아는 아니지만 감동이었던 영화중 5위안에 드는 영화가《M.버터플라이》,《해피투게더》, 《패왕별희》이다. 게다가 책으로는 '거미여인의 키스'까지.
그러고보니 동성애 영화와 책을 좋아하는 것 같다. 카톨릭신자로서 큰일나는 소리겠지만.
어찌보면 동성애가 이성애보다 더 플라토닉적인 사랑이 아닐까? 하는 생각이 든다.
요즘은 성적 취향이라고 단순 취급해 버리지만, 터부시하는 이세상에서 많은 편견과 손가락질에도 서로를 사랑한다는 것. 서로를 정말 영혼까지 깊이 사랑하지 않으면 할 수 없을 것 같다.
단순히 몸을 풀기 위해서라면 그렇게 위험한 사랑을 하지 않아도 방법은 많으니까.
⠀
🔖 하긴, 그들이 여기에 와 있다는 건 거의 기적이다. 술과 하시시, 편두통에서 살아남았기 때문이 아니다. 그건 전혀 아니다. 중요한 건 그들이 삶의 모든 것을 겪고도, 굴욕과 실망과 상심과 놓쳐버린 기회, 형편없는 아빠와 형편없는 직업과 형편없는 섹스와 형편없는 마약, 인생의 모든 여행과 실수와 실족을 겪고도 살아남아 쉰 살이 되었고, 여기까지 왔다는 것이다.
⠀
🔖 레스는 로버트를 겪고 난 뒤에도 한 번도 자기 자신에게 혼자 있는 시간을 허락해준 적이 없다는 생각이 든다. 여기에서, 이 여행에서조차, 처음에는 바스티안, 그다음에는 하비에르. 사람을 거울로 쓰겠다는 이 끝없는 욕구, 그 거울에 비친 아서 레스를 봐야겠다는 욕구는 왜 있는 걸까? 그는 물론 슬퍼하고 있다 - 연인을, 커리어를, 소설을, 젊음을 잃은 것에 대해. 그럼 그만 거울을 덮고 가슴팍의 천을 찢어발기고 그냥 애도하도록 나 자신을 내버려 둘 수는 없는 걸까? 어쩌면 혼자 지내기를 시도해봐야 할지도 모른다.
⠀
🔖 아서 레스는 실뜨기의 고양이 요람처럼 복잡한 동선을 그리며 전 세계 절반을 여행했다. 자신의 흔적을 지우거나 사냥꾼보다 영리해지려는 여우처럼 비행기를 갈아타고 모래폭풍에서 아틀라스산맥으로 도망쳤다 - 그런데도 시간은 여기에서 내내 기다리고 있었다.
⠀
레스 아직 등록이 안 됐나? 번역본은 안 올라와있다.
아무튼 읽고 있는 중인데, 마음에 드는 구절이 많아서 기록해본다.
새로운 언어를 말하는 열쇠는 완벽해지는 대신 대담해지는 거야...
지금 중국어 공부를 하고 있는 내게 와닿았다. 대담해지기!!
그리고 두 번째 사진은 주옥같은 글귀가 많은데, 마음에 든 건
봄이란... 겨울과의 추잡한 이혼이자 풍만한 여름과의 재혼...
어떻게 이런 표현을 쓰지? 읽으면서 감탄했다.
빨리 빨리 읽히지는 않지만, 깊게 들어오는 듯. 마저 읽어야지. ^^