우리나라에서 널리 알려지지는 않았지만, 일본에서는 여행가, 수필가, 소설가, 특히 일본 내 최고의 '쿄토 안내인'으로서 이미 유명한 작가 가시와이 히사시 소설. 음식을 소재로 추억을 더듬고, 현재를 만족하며, 미래로 나아가려는 현대인들의 사연과 이야기를 담은, 미각, 후각, 공감, 감성 자극 옴니버스 연작 소설이다.
첫 번째 접시_뚝배기 우동
"마지막으로 딱 한 번만 그 뚝배기 우동을 먹을 수 있다면, 기분 좋게 다카사키에 갈 수 있을 것 같거든. 로마에 가면 로마법을 따르라. 그곳에 가면 그쪽 입맛에 익숙해져야지." p.27
"낙이 있으면 고생도 있는 법. 인생이란 게 원래 단맛 쓴맛이 섞여 있잖습니까." p.36
두 번째 접시_비프스튜
... 일본 고전문학을 전공했어요. 《겐지 이야기》나 《방장기》, 그리고 《헤이케 이야기》 등을 빠져들 듯이 공부했어요. p.68 ; 빌려온 책이 가끔씩 나오는 책 제목이어서 언제 한번 읽어봐야겠다는 생각만... 하고 있다.
세 번째 접시_고등어 초밥
"별 대단한 건 없어요. 음식을 만드는 거든, 먹는 거든, 다 좋아해서요." p.110
"고이시 씨. 그건 아가씨가 아직 젊기 때문이에요. 젊을 때는 무조건 맛있는 음식에 굴복하게 마련이지만, 나처럼 나이가 들면 추억이라는 양념에 마음이 더 끌리게 돼요. 나를 그토록 행복하게 해줬던 고등어 초밥을 다시 한 번 먹고 싶어지는 거죠. 그리고 난 야마모토가 아니라 야마다예요." p.118
"'맛있다는 말은 몇 번을 해도 돼. 입은 닳는 게 아니야'라고 말씀하셨죠. 그때 얼굴은 정말 무서웠어요. 어머니나 아버지에게 야단맞은 적이 없어서 더더욱."p.134-135
"'인간이란 뭐든 금세 익숙해져 버리는 존재야. 처음에는 맛있다고 생각해도 그게 점점 당연해진단다. 맨 처음의 감동을 잊어버리면 안 돼.' 분명 그런 얘기를 했던 것 같습니다. 이 고등어 초밥을 먹으니 많은 일들이 떠오르는군요." p.135
"사람의 인연이란 게 참 신기해서 만나야 할 사람은 반드시 만나게 돼 있습니다. 그것과 마찬가지로 인연이 있는 분은 여기까지 꼭 찾아오세요. 당신처럼." p.137
"... 그런 인연을 소중히 여길 생각입니다."
"좋은 약은 입에 쓰다는 뜻인가요?"
"그렇죠. 하지만 저는 늘 먹여주는 쪽의 생각만 앞섰어요. 건강을 생각한다면, 때로는 맛없는 것도 먹어야 합니다. 참고 드세요. 그런 소리만 하고, 먹는 쪽의 기분은 생각해보지 않았죠. 그래서 이번에는 정말로 맛있는 음식을 먹는 게 사람에게 얼마나 중요한 일인지, 그걸 확인하고 싶어서...... ."
"옛날에 드셨던 고등어 초밥을 찾으신 건가요?"
나가레의 질문에 이와쿠라가 고개를 꾸벅 끄덕였다.
"덕분에 이걸로 마음이 움직였습니다. 너무 조급하게 서둘러서 죄송하지만, 그럭저럭 시간을 맞을 것 같군요." p.139
"기억났습니다. 하루코 씨가 입버릇처럼 했던 말. '초심을 잊지 말자'였죠?"
"정답입니다." p.140-141
네 번째 접시_돈가스
"먹는 방법에 품위가 있고 없고 가 있나요. 자기 좋을 대로 먹는 게 제일이죠." p.151
"잘 들어라, 고이시. 얘기란 건 상대가 제대로 알아들을 수 있게 차분하게 전달해야 해. 늘 말했잖아." p.163
"요리사는 맛있다며 기쁘게 먹어준 요리는 반드시 기억합니다." p.173
"부부 관계란 그리 간단하질 않아. 헤어졌기에 각자가 원하는 길을 걸을 수 있었다고 말할 수도 있겠지. 상대를 생각하는 길을 걸을 수 있었다고 말할 수도 있겠지. 상대를 생각해서 헤어진다, 그런 부부도 있는 거란다." p.183
다섯 번째 접시_나폴리탄
"맛있는 음식을 먹으면 눈물이 나오게 된 것도 같은 이유일 거라고 봅니다. 아마 맛있는 음식을 먹는 즐거움뿐만 아니라 감사하는 마음과 소중한 가치관도 할아버지께서 가르쳐주시지 않았을까요. 그것이 무의식적으로 학생의 기억 한편에 남은 거겠죠." p.218
여섯 번째 접시_고기감자조림
"아들이 높은 자리에 오르면 기쁜 반면에 한편으로는 언제 아래로 떨어질까 노심초사하게 마련입니다. 만에 하나 그런 때가 오면 당신에게 돌려줘야 한다고 생각하고 계시겠죠. 핏줄이 통하든 안 통하든 부모는 늘 자식의 장래를 걱정하게 마련이에요. 그게 어머니라는 존재입니다." p.260