아동.청소년도서임에도 불구하고 성인물을 제치고 뉴욕 타임즈 베스트셀러 종합순위 1위, 인터넷 서점 아마존 베스트셀러 1위를 비롯하여 미 주요 일간지의 일반도서목록 정상권을 2년 이상 휩쓸며 선풍을 일으키는 이 책은, 소년 마법사의 신나는 모험을 그린 '피터 팬'이나 '이상한 나라의 앨리스'의 그것과는 또 다르면서도 한편으로는 지금 시대 사람들의 감각에 잘 맞는 문장과 구성으로 전세계의 독자들을 '신드롬' 수준까지 몰아가고 있다. <BR> <BR> 흥미진진하고 흡인력 있으며 매력적인 독특한 이야기로 책이 출간될 때마다 무단 결석으로 몸살을 앓는 학교, 어른들까지 밤잠을 설치게 하는 해리 포터 시리즈는 27개국 언어로 번역되어 미국 8백만 부, 영국 2백80만 부, 독일 70만부 등 1백 30개국에서 1천만 부 이상 팔려나는 '해리 포터' 선풍을 일으키고 있다. 어린이나 청소년뿐만 아니라 전 연령층을 아우르며 독서 열풍으로 들끓게 만드는 팬터지 소설. <BR> <BR> 이 책은 출간되자 마자 독자들의 열광적인 반응을 일으켰을 뿐만 아니라 '올해의 어린이도서상'과 '스마티즈 상' 등 영국 최고의 어린이 도서상을 비롯해 '퍼블리셔스 위클리 최우수도서상' '영국의 우수도서상' '미국 도서협회 우수도서상' 등 세계 각종 상을 휩쓸었다. 영국에서는 점잖은 장정의 '어른용 판'까지 따로 출간되어 시사 주간지 '타임' 북미판 표지에까지 등장하기도 했다.<BR> <BR> 이번 15주년 기념 개정판은 손에 잘 잡히는 작은 판형으로 재구성되었다. 특히 하드커버와 페이퍼백을 각기 제작해 하드커버에는 영문 로고를, 페이퍼백에는 새롭게 디자인한 한글 로고를 사용하여 독자들의 선택 폭을 넓혔다. 여기에 벨벳 느낌의 촉감 코팅과 전면 금박 장식으로 고급스러움을 더해 명작에 걸맞는 품격을 갖췄다. 본문에서도 그간 지적되어 왔던 번역 오류 등을 꼼꼼히 감수, 면밀한 검토를 통해 수정했으며, 원서의 다양한 서체를 최대한 반영하여 더욱 몰입감 있게 읽을 수 있도록 편집에 공을 들였다.

1
제1장 살아남은 아이
제2장 사라진 유리창
제3장 이상한 편지들
제4장 사냥터지기 해그리드
제5장 다이애건 앨리
제6장 9와 4분의 3번 승강장
제7장 마법 모자
제8장 마법의 약 선생님
제9장 한밤의 결투

2
제10장 핼러윈
제11장 퀴디치
제12장 소망의 거울
제13장 니콜라스 플라멜
제14장 해그리드의 새끼 용 노버트
제15장 금지된 숲
제16장 지하실 문을 지나서
제17장 두 얼굴을 가진 사람
옮긴이의 말
어떻게 하면 멋진 마법사가 될까
J.K. 롤링 팩트 파일

전례 없는 기록을 세우며 다수의 상을 수상한 소설 〈해리 포터〉 시리즈의 저자다. 전 세계 팬들의 사랑을 받은 이 시리즈는 4억 5000만 부 이상 판매되었고, 79개 언어로 번역되었으며, 여덟 편의 블록버스터 영화로 만들어졌다. J.K. 롤링은 자선 목적으로 〈해리 포터〉 시리즈의 참고 도서 세 권을 썼는데, 그중 《퀴디치의 역사》와 《신비한 동물 사전》은 코믹 릴리프와 루모스에, 《음유시인 비들 이야기》는 루모스에 기부된다. 그녀는 또한 《신비한 동물 사전》에서 영감을 받은 영화 〈신비한 동물사전〉의 시나리오를 집필했다. 2016년 여름 런던 웨스트엔드에서 초연된 연극 《해리 포터와 저주받은 아이》의 대본을 공동 집필했다. 2012년에는 전 세계 팬들이 롤링의 새로운 글과 마법 세계를 만끽할 수 있는 J.K. 롤링의 디지털 기업 포터모어가 세워졌다. 아동 문학에 기여한 공을 인정받아 대영제국 훈장(OBE)을 수상했으며, 그 외에 프랑스의 레지옹 도뇌르 훈장과 한스 크리스티안 안데르센 상 등 다수의 상과 훈장을 받았다.