두번째 읽은 책이다. 사촌에게 이 책을 빌려주고 재밌었다는 평을 들은 후에 내용이 잘 생각이 나지 않아 다시 읽었다. 처음 읽었을 때도 충격이었는데 이번에도 충격이었다.
사람의 정체성이 하나만 존재한다고 생각하지는 않지만 이토록 극단적이고 그로테스크한 정체성을 만들어낼 수 있다는 건 작가의 정신세계가 정상은 아님을 말해주는 것 같다. 이 책을 읽고 노통브의 다른 작품들도 2개 정도 더 읽었었는데 작품을 접하면 접할수록 나와는 너무나도 다른 정신세계를 가진 것이 느껴져서 점점 거부감이 생겼다. 그 이후로 이 작가의 책은 더 이상 찾아보진 않았다. 일본에 있는 이모에게 이 책을 빌려주기로 해서 다시 한 번 읽어본 거였는데 역시나 몰입도는 굉장하지만 나에게 너무나 큰 자극과 충격을 준다. 내 안의 또 다른 내가 언제 튀어나올지..(소름)

인상깊은구절을 처음에 읽었을 때 썼던 것과 비교해봤는데 이번에 읽었을 때 인상깊은구절이 훨씬 많았다.

한 장소에서 두 명의 대화 만으로 진행되는 소설이기에
대학로 소극장에서의 작은 연극 한 편을 본 느낌이다.
조금 섬뜩한.

마지막 역자의 글에 다음과 같이 적혀있었다.
"이 책을 번역하는 내내 나의 내부를 가르고 지나간 정신상태를
순서대로 열거하자면 다음과 같다. 황당함 > 역겨움 > 섬뜩함 > 충격"
아마도 나를 포함해 대부분의 독자들의 감정이 비슷할 것 같다.

좋아하는 내용은 아니기에 길지 않은 소설이어서 다행이었다.


- “연극은 그만 집어치우시오. 대체 나를 언제부터 쫓아다닌 거요?"
“저런, 대단한 자아도취로군! 내가 당신을 쫓아다녔다니!”
“처음에 당신은 자기 쾌락을 위해 아무나 붙잡고 들들 볶아대는
이야기를 내게 억지로 들려주는 척했소.”
"그건 사실입니다.”
"그 아무나가 그럼 늘 당신 손에 아내를 잃은 사람들이었단 말이오?”
"뭐, 뭐라구요? 그럼 당신이 이사벨의 남편?”

- “이런 무식한 사람 같으니, 화장법이란 보편적 질서의 학문이자
이 세상을 결정하는 지고의 도덕률이라오. 이처럼 기막힌 용어를
미용사들이 들먹거린다 해서 내 잘못은 아닙니다. 만약 내가 당신한테
덥석 달려들어 모든 걸 까발렸다면 그건 화장법에 어긋나는
행동이었을 겁니다. 애당초 당신이 타깃이었다는 사실을 당신은 신성한
현기증 속에서 실감해야만 했으니까요.”

- "이 자 말이오!"
제롬은 빙그레 웃고 있는 텍스토르를 손가락으로 가리켰다.
공공질서의 담당자들께서는 그러나 어리둥절한 표정으로 서로를
물끄러미 바라볼 뿐, 다시금 앙귀스트에게로 고개를 돌렸을 땐
흡사 이런 생각을 하는 표정이었다 : '웬 미친 녀석이야?'

- "하지만 나더러 얘기하라고 명령하는 게 자네인걸. 자네가 그 머리 속에
설치해놓은 철통 같은 방어벽이 이제 더는 지탱할 수가 없게된 것이네.
이젠 너덜너덜해졌다고, 지난 10년 동안이나마 자신한테서 결백을
요구할 수 있었던 걸 다행으로 여기게나. 오늘 아침 자네는 자리에서
일어나 바르셀로나로 떠날 채비를 했지. 그러다 우연히달력에 눈길이
갔던 거야. 1999년 3월 24일이라는 날짜에. 그래도 자네 머리는,
그 날짜가 살인행각 10주년이 되는 날이라는 걸 자네자신한테 알려줄
경보벨을 건드리지 않을 만큼은 조심스러웠지. 하지만 자넨 나한테까지
그걸 덮어둘 수는 없었어."

- 벽에다가 머리를 처박을 때마다 그 남자는 똑같은 고함소리로 자신의
동작에 박자를 맞추고 있었다는 것이다.
그가 외치던 소리는 이런 것이었다.
“자유! 자유! 자유!”

완독했는데요, 읽지 말아주세요.
이건 비추와 강추를 넘어서서 초등학생과 학생들이 읽을 책이 아니에요.
이유는 일단 잔인해요. 진짜로, 87쪽까지 읽고선 그냥 포기할까도 했는데 이제 거의 다 읽은 셈이라서 끝까지 읽었어요. 그래야 이렇게 비추하는 정당한 이유도 밝힐 수 있을테니까.

읽으면서 손에 땀이 쥐어졌어요. 그냥, 이건 어른 책에 있긴했어요. 그런디 추천에서 어떤 분이 추천해 주신 책이기 때문에 빌렸는데, 역시 어린이는 청소년 것을 읽어야겠네요.

이 책은 문장이고 뭐고 정대로 읽지 마세요. 적어도 초등은 절갸로 읽지 않으면 좋겠어요. 강요는 아니지만 이건 초등이 읽울 내용이 아니에요. 이렇게 까지 잔인할 줄은 몰랐어요.

어른이라면 읽어도 나쁘진 않을 것 같아요. 다만, 공포 소설(?)이고 잔인하다는 것만 기억해 주세요.
여기는 그냥 공항에서 1명의 미친 남자와 한 명의 주인공의 이야기를 말한 책이에요. 솔직히 말하면 재미는 없네요. 어른이더라도 추천 드리지 않아요.

초등학생이나 중학생은 그냥 읽지 말아주세요. 고등학생이 읽기에도 좀 잔인한 것 같기도 하네요.