<3월의 애송이도서>_2017.03.11
"세상의 중심에서 사랑을 외치다"
ㅡ카타야마 쿄이치 지음/안중식 옮김/지식여행
영화(2004년 작품) 보았고 소설도 보았는데,
둘 다 나름대로 감동적이고 좋았다.
영화가 좋으면 소설이 기대이하이거나
소설이 좋으면 영화가 기대이하였는데,
이 작품은 둘 다 좋다. (OST도 좋다^^)
스토리전개가 영화랑 좀 다른 부분이 있긴하다.
영화감독이 참 각색, 구성을 잘 한 것 같다.
영화속에서 더 캐릭터가 살아있었던
성인 사쿠(남자주인공) 약혼녀의 존재감이,
소설속에서는 엔딩 장면에서 결혼전에 사쿠의
고향을 그냥 같이 돌아보며 짧게 나온다.
영화속에선 청소년 시절의 아키(여자주인공)와 사쿠의 사랑을 이어줌과 동시에
성인이 된 사쿠가 고향에서 우연히 아키와의 첫사랑을 다시 떠올리고 만날 수 있게 해 주는 존재이다.
그걸 서로가 알게되는 순간, 난 또 눈물을....
그래서 난 그 캐릭터가 너무 고맙게 느껴졌다.
이 둘의 사랑에 더 큰 의미를 부여하게 만드는
또다른 캐릭터, 사쿠의 할아버지.
영화속에선 동네 사진관 할아버지로 나온다.
영화속에선 그냥..
덤덤하지만 첫사랑을 잊지 못하는 인물이였는데,
소설속에선 사쿠처럼, 너무 귀엽고 순수하게 그려진다. 사쿠가 할아버지의 그런 순수함을 빼닮은 것 같다. ^^
영화에서 아키가 병원에 (무균실에) 입원해 있을 때, 아키를 너무나 사랑하는 사쿠가
혼인신고서를 가지고 와서는 그걸 아키에게 보여주며, 투명 칸막이 사이에서 둘은 서로 입맞춤을 한다.
난 이 부분에서 펑펑 울었다. ㅠ___ㅠ
영화 속에서의 사쿠도 귀여웠지만,
소설 속에서의 문장을 통해 만나는 사쿠는 더 귀여웠다.
사쿠가 하고 있는 생각과, 말들, 행동들이
너무너무 귀엽고 사랑스럽다. ^^
아키와 사쿠는 청소년 시절에 나눌 수 있는
너무나 이쁘고 순수한 우정과 사랑을 나누었다.
장난꾸러기이지만 별탈없이 가족들의 사랑을 받으며 자란 사쿠.
공부도 잘하고 못하는게 없는 예쁜 그녀, 아키.
별다른게 없다, 감정없이 보면.
이 영화, 이 소설은 그냥 청소년들이 하는
한때의 소꿉장난 놀이 같아 보일 수 있을 것이다.
'이게 슬퍼?!, 이게 아름다워?!' 라고 누군가에게 느껴지게 할 수도 있는 이 소설과 영화는
'절대 순수'가 무엇인지 내게 보여준 작품이다.
사쿠..... 안녕, 널 꼭 만나보고싶구나.