움베르토 에코를 둘러싼 번역이야기 (에코에 의한, 또는 에코에 관한 번역론)
함께 읽는 사람들
0명
분량보통인 책
장르통역/번역
출간일2005-07-15
페이지224쪽
10%12,000원
10,800원분량보통인 책
장르통역/번역
출간일2005-07-15
페이지224쪽
10%12,000원
10,800원분량보통인 책
장르통역/번역
출간일2005-07-15
페이지224쪽
요약
독서 가이드
1. 너무 가볍지도 무겁지도 않아 집중하며 읽기 적당한 분량이에요.
상세 정보
'움베르토 에코의 번역론'과 '에코 작품의 번역론'으로 구성되어 있는 책은, 1부에서 에코가 쓴 세 편의 번역 관련 논문과 에코의 번역 작업에 관한 연구 논문 1편을 담고 있으며 2부에서는 트리에스테 대학 주최의 '에코를 둘러싼 번역 회의'의 발표를 중심으로 <장미의 이름>을 각 나라의 언어로 옮긴 번역자들이 번역 과정의 고충과 에코의 작품이 번역론에 끼친 영향에 관한 글들을 모았다.
도서 DB 제공: 알라딘
이 책 어때요?
Q&A
오늘 독서,
어떻게 시작해 볼까요?