홍한별|위고







요약
독서 가이드1. 이 책은 30대 여성들이 가장 좋아하는 책이에요.
2. 여유로운 저녁 시간에 몰입해서 읽기 좋은 분량이에요.


제목이 암시하듯 『흰 고래의 흼에 대하여』는 번역에 대한 거대한 비유다. 허먼 멜빌이 거대한 흰 고래의 존재를 규명하기 위해 『모비 딕』의 화자 이슈메일의 입을 빌려 그토록 방대한 서사시를 써냈듯 홍한별 번역가는 이 책의 열네 장에 걸쳐 끝내 완성되지 않을 번역에 대한 글을 책장 위에 그린다.

요약『흰 고래의 흼에 대하여』는 홍한별이 2024년 2월 28일 위고에서 출간한 에세이로, 번역가로서의 경험과 문학에 대한 깊은 성찰을 담은 작품이다(ISBN: 9791193044230). 📖 312쪽 분량의 이 책은 YES24 에세이 분야에서 리뷰 평점 9.7을 기록하며, 신형철 평론가의 북토크와 X 플랫폼에서 큰 화제를 모았다(). 홍한별은 『위대한 개츠비』, 『작은 아씨들』 등 세계문학을 한국어로 옮긴 번역가로, 이 책에서 번역의 본질, 문학의 힘, 그리고 인간의 언어와 문화에 대한 통
아직 등록된 한줄평이 없습니다.





2025 독자가뽑은베스트




시/ 에세이