


요약
독서 가이드1. 이 책을 담은 독자들이 좋아하는 책이에요.
2. 며칠간 나누어 읽으며 내용을 음미하기 좋은 분량이에요.
어순과 표현 등이 우리말과 비슷하여 오히려 오류를 범하기 쉬운 일본어 번역, 특히 문학 작품을 제대로 번역하기 위한 방법들을, 20여 년 동안 대학에서 일어일문학을 강의하고, 수많은 문학 관련서를 번역해 온 저자가 오랜 노력을 기울여 연구하고 정리한 일본소설 번역 지침서.
도서 DB 제공: 알라딘

요약소설 번역 이렇게 하자 - <봇짱>의 올바른 감상과 일본소설 번역의 기술의 내용 요약
'통역/번역' 책인 《소설 번역 이렇게 하자 - <봇짱>의 올바른 감상과 일본소설 번역의 기술》은...