정말 흠잡을 곳이 없는 나의 인생책이다. 번역본이 원서에 비해 좀 더 접근하기 쉽도록 말투를 현대적으로 다듬어준 점이 좋았다. 아름다운 것들로 가득한 나만의 비밀의 공간을 찾아 죽음에서 구해낸다는 이야기는 얼마나 매력적인가.
나도 길잡이가 되어줄 메리와 롤모델 디콘을 만나 좀 더 건강해질 수 있을까 하는 생각이 들었다. 디콘의 성장 서사가 없는 점은 살짝 아쉬웠지만, 몸과 마음이 건강한 아이였기에 이상하다는 느낌은 들지 않았다.
내게도 생기를 불어넣는 것 같은 싱그러운 화원에 대한 묘사가 너무나 매력적이었다. 꼭 모든 인물들의 이야기를 풀어내지 않더라도 건강해지는 주인공들을 바라보는 그 모든 과정이 즐거웠다.
어둠 속에 고립되어 아파하는 콜린처럼 생기를 잃은 모든 사람들에게 이 책을 추천해주고 싶다.
#세계책의날 #인생책
비밀의 화원
프랜시스 호지슨 버넷 지음
윌북 펴냄
👍
힐링이 필요할 때
추천!
6