함락된 도시의 여자, 1945년 봄의 기억/작자 미상

2차 세계 대전이 끝을 향해가던 1945년 봄, ‘여자만 남은 도시’가 된 베를린에서 한 여자가 이때 발생했던 생생한 기억을 일기로 남기며 이 이야기는 시작됩니다.

​
이 이야기는 전쟁이라는 특수한 상황임에도 불구하고 감상에 치우지 않고 건조한 말투로 하루하루를 일기 형식으로 기록하고 있습니다. 익명의 이 여성은 폭격으로 집을 잃고 동베를린에 있는 지인의 다락방으로 온 후부터 이 일기를 쓰기 시작됩니다.
​
그녀의 정보라곤 러시아어를 조금 할 줄 안다는 것뿐 이 책의 어디에도 자신의 존재를 드러내지 않습니다. 그녀는 러시아군의 곁을 맴돌면서 러시아 병사에게 사랑의 고백도 받고 러시아 통역 일도 맡으며 가혹한 시간들을 견뎌내면서 지냅니다.
​
약탈하고 강간하는 러시아 병사의 모습과 폭격, 경보, 강제 노역, 강간, 날씨 등 모든 기억나는 것들을 일기에 기록하고 적어나갑니다. 이 일기에 등장하는 인물은 대부분 여성과 베를린을 점령했던 러시아 군인들입니다.

이 일기에는 전쟁 내내 러시아군에 의한 독일 여성들의 강간 당한 이야기가 나옵니다.

70세 노파가 능욕을 당하고 수녀가 24회나 되는 강간을 당하는 등 연합군에 의한 독일인 집단 강간 학살의 참상을 낱낱이 기록하고 있습니다.

'일기를 쓴 날 만큼 강간도 계속된다'

작가는 공포와 두려움의 기억을 넘어서 반복되고 지속되는 이런 행위들에서 점점 무감각해짐을 느낍니다.

'감각이 없는 인형이 된 나, 흔들리고 이리저리 밀쳐지고 나무로 만들어진 물건'

'지금 내가 이토록 비참해진 것은 그 짓 때문이 아니다. 내 의지에 반해 내 몸이 능욕당하고 있는데도 살기 위해 묵살하고 있기 때문이다'
​
전쟁의 현실 속에서는 누구나 피해자가 되고 참혹함을 겪을 수밖에 없습니다. 아이러니하게 세계 2차대전 가해자는 독일인데도 불구하고 이 책은 오히려 독일인이 피해자의 입장에서 쓴 책이므로 이 책이 출판될 때 문제가 될 수 있었기에 저자도 작자 미상으로 기록되어 있지 않나 생각됩니다.
​
전쟁에서는 모든 사람이 피해자일 수밖에 없습니다. 이 책은 침략국 독일이 차마 꺼내놓을 수 없었던 아픔을 딛고 세상에 나온 한 여성의 회고록이며 전쟁 참상의 비극을 알리는 기록물로 가치를 평가받아야 할 것입니다.
​
우리가 일제 강점기 시절 위안부로 수많은 여성들이 무참히 짓밟힌 것처럼 강간은 전쟁 중에 일어나는 대표적인 잔악 행위이며 민간인을 상대로 하는 국가적 폭력이라 할 수 있습니다.

아무리 전쟁이라 하더라도 여성의 신체는 국가가 속박할 수 없고 침범되어서도 안되는 것입니다.

이 책을 읽으며 가장 가슴 아픈 문구가 있습니다. 여자들끼리 하루의 대화를 나누면서 하는 첫 마디가

'당신은 몇 번이나?'

자신의 몸이 전쟁터가 되어야 했던 전쟁 속의 여성들, 그 시대의 증인으로 오늘날까지 살아왔던 건 한마디 사과였을 그 한마디 들어보지도 못하고 돌아가신 위안부 할머니들의 한스러운 외침이 아직도 잊히지 않습니다.
​

따뜻한 남쪽나라 통영에서...