기록으로 얻어지는 과거와 현재의 연결