<스푸트니크의 연인>은 작가를 꿈꾸는 스미레와 연상의 여자 뮤의 이야기를, 스미레를 사랑하는 남자인 '나'가 써가는 형식으로 이루어져 있다. <BR> <BR> 사촌언니의 결혼식 피로연에서 우연히 뮤와 같은 테이블에 앉게 된 스미레는 운명처럼 뮤를 사랑하게 된다. 자신이 남자에게 별 관심을 보이지 않는 이유를 몰랐던 그녀는 이를 통해 자신이 레즈비언이라는 사실을 깨닫는다. <BR> <BR> 사업을 하는 뮤는 스미레에게 자신과 같이 일해보지 않겠느냐고 제안하게 되고, 스미레는 뮤와 같이 있고 싶은 바람 때문에 승락한다. 10시 이전에는 지하철을 타지 않으며, 짝이 맞지 않는 미키마우스 양말을 신고, 루주와 아이펜슬이 있는지조차 모르고 살았던 스미레에게 사랑은 많은 것을 변하게 만든다.<BR> <BR> '나'는 스미레에 대한 자신의 감정을 숨기고, 다른 사람을 향한 그녀의 폭풍 같은 사랑을 지켜 보면서 스미레를 이해하려고 노력한다.<BR> <BR> '스푸트니크'란 1957년 10월 4일 소련이 쏘아올린 세계 최초의 인공위성으로 96분 12초만에 지구를 한 바퀴 돌며, "여행의 동반자"라는 의미를 가지고 있다. 사랑에 빠진 모든 연인들은 결국 지구의 궤도를 돌고 있는 인공위성처럼 각자의 궤도를 도는 것에 다름아니라고 하루키는 말하고 있는 것이다. 이것은 또한 그가 추구하는 인간의 존재 이유와 절대고독에 맞닿아 있다.

스푸트니크의 연인

옮긴이의 말

1949년 일본 교토 시에서 태어나 효고 현 아시야 시에서 자랐다. 1968년 와세다 대학교 제1문학부에 입학했다. 재즈 카페를 운영하던 중 1979년 『바람의 노래를 들어라』로 제81회 군조 신인 문학상을 수상하며 29세에 데뷔했다. 1982년 『양을 쫓는 모험』으로 제4회 노마 문예 신인상을, 1985년 『세계의 끝과 하드보일드 원더랜드』로 제21회 다니자키 준이치로 상을 수상했다. 미국 문학에서 영향을 받은 간결하고 세련된 문체와 현대인이 느끼는 고독과 허무의 감성은 당시 젊은이들로부터 큰 공감을 불러일으켜 작가의 이름을 문단과 대중에게 널리 알렸다. 1987년 발표한 『노르웨이의 숲』은 일본에서 폭발적인 반응을 얻은 후, 일본을 넘어 세계적으로 ‘무라카미 하루키 붐’을 일으켰다. 1995년 『태엽 감는 새』로 제47회 요미우리 문학상을 수상했다. 2002년 『해변의 카프카』를 발표하여 2005년 영어 번역본이 《뉴욕 타임스》의 ‘올해의 책’에 선정되면서 국제적인 명성을 한층 높였다. 2008년 프란츠 카프카 상을 수상하고, 2009년 세계적 권위를 자랑하는 예루살렘 상을, 2011년에는 카탈로니아 국제상을 수상하여 문학적 성과를 다시 한 번 평가받았다. 『댄스 댄스 댄스』, 『언더그라운드』, 『스푸트니크의 연인』, 『신의 아이들은 모두 춤춘다』, 『어둠의 저편』, 『도쿄 기담집』, 『1Q84』, 『색채가 없는 다자키 쓰쿠루와 그가 순례를 떠난 해』 등 수많은 장편소설, 단편소설, 에세이, 번역서를 발표했다. 현재 그의 작품은 45개 이상의 언어로 번역되어 전 세계 독자들로부터 사랑받고 있다.