작가

박지원

(지은이)

팔로우

이가원

(옮긴이)

팔로우

허경진

(옮긴이)

팔로우

상세 정보

십여년 전 출간되었던 책을 다시 선보인다. 연암 소설 연구의 선두주자인 이가원 선생의 번역을 바탕삼아 허경진이 정리했다. 연민 이가원 선생이 에서 취한 방식에 따라 연암의 소설을 시대별로 구분해 세 장에 나눠 실었다. 연대기순의 진행은 각각의 작품을 '연암 박지원의 삶과 사유의 선상'에서 바라보게 한다. 1장에 실린 '마장전' '예덕선생전' '민웅전' '양반전' '김신선전' 등은 연암이 18세부터 30세까지 지은 것으로, 에 실린 작품들이다. 2장에 담긴 '호질'과 '허생'은 44세에 지은 에 실린 것이며, 3장의 '열녀함양박씨전'은 57세에 남겼다. 연암 소설의 가장 큰 특징은 세상에 존재하지 않을 것 같은 기이한 인물이 그려내는 허구의 세계를 통해 실제를 들여다보게 한다는 점이다. 유머를 갖추고 세상을 관통하는 날카롭고도 명확한 시각을 확인할 수 있다.