플라이북 앱으로 보기
이경우
@yikyungwoo
+ 팔로우
감시와 처벌
우선 번역 개정판이 나온 이유가 있는것같다
사실 번역이 문제라기 보다는
프랑스 철학의 전개과정에서 글쓰기 흐름이 문제일듯하다
말과 사물도 비슷한 글쓰기 흐름이 나타나기 때문이다
감옥의 역사는 시대의 변화에 맞추어 전개된다
신체에서 자유로, 구속에서 감시로
그런 점에서 어디를 가든 내 모습이 찍혀 있는 요즘시대에
감시의 주체와 권력이 그로 인해 스스로를 검열하는
피지배에 대해 생각하게 한다
사실 번역이 문제라기 보다는
프랑스 철학의 전개과정에서 글쓰기 흐름이 문제일듯하다
말과 사물도 비슷한 글쓰기 흐름이 나타나기 때문이다
감옥의 역사는 시대의 변화에 맞추어 전개된다
신체에서 자유로, 구속에서 감시로
그런 점에서 어디를 가든 내 모습이 찍혀 있는 요즘시대에
감시의 주체와 권력이 그로 인해 스스로를 검열하는
피지배에 대해 생각하게 한다
2명이 좋아해요
2019년 6월 3일
2
0
이경우님의 인생책은?
더 보기
이경우님의 다른 게시물
이경우
@yikyungwoo
Über den Anstand im schwierigen Zeiten und die Frage, wie wir miteinander umgehen.
좋은 주제로 깊이 없이 한탄하기
좋은 주제로 깊이 없이 한탄하기
무례한 시대를 품위 있게 건너는 법
가장 먼저 좋아요를 눌러보세요
10개월 전
0
0
이경우
@yikyungwoo
Die Pflicht von einem Priester
전통과 고전에 기반한 성직자들이 대한 윤리적 격언
오늘날에도 여전히 볼만하다 올바른것이 이로운 것
전통과 고전에 기반한 성직자들이 대한 윤리적 격언
오늘날에도 여전히 볼만하다 올바른것이 이로운 것
성직자의 의무
2명이 좋아해요
10개월 전
2
0
이경우
@yikyungwoo
Der erste Versuch ist aber erfolgreich.
이런 장르 처음보는데 진짜 재밌다
이런 장르 처음보는데 진짜 재밌다
칵테일, 러브, 좀비
3명이 좋아해요
10개월 전
3
0
게시물 더보기
웹으로 보기